Prevod od "ostatní které" do Srpski

Prevodi:

ostale koje

Kako koristiti "ostatní které" u rečenicama:

Dokud ještě dýchám, hodlám se pokusit zachránit Eve a všechny ostatní, které jednoho dne zabije.
Dokle god sam živ, èiniæu sve da spasim Eve i sve ostale koje æe ubiti jednoga dana.
Co Gerdino děvčátko, a ostatní, které zneuctí?
A šta je sa Gerda detetom, i ostalim koje æe isprljati?
Tato obsahuje jen jednu báseň, jako ty ostatní, které mám doma.
U knjižici je samo jedna pjesma, kao i u ostalima.
Je skvělej, je jinej než ostatní, které jsem potkala.
Postojan je, nije kao drugi muškarci u mom životu.
Ostatní, které by mohli využívat tak, jako využívali mne.
Želeo je ostale koje æe iskoristiti kao što su mene.
Zjistili jsme její totožnost a dali ji i ostatní, které mohla nakazit, na izolaci.
Identifikovali smo poèetnog nosioca i doveli smo nju i sve one koji mogu biti zaraženi na izolovano odeljenje.
Jsem jiná než ostatní, které jsi svedl a odhodil.
Nisam kao sve druge koje si zaveo i škartirao.
Říkám ti, že jsem silnější než ostatní, které jsi odkopl.
Još jednom ti kažem: jaèa sam od drugih.
Ostatní, které si vyberu, mi budou sloužit... jako dělníci nebo otroci.
Drugi koje budem odabrao... služiæe mi kao radnici ili robovi.
A co všichni ostatní, které může nakazit on?
Znaš li koliko nevinih ljudi može inficirati? - Molim vas.
Možná bych to měla udělat jako ostatní které udělaly skandál a dostaly zpět, co je jejich.
Možda je trebalo uèiniti kako bi mnogi drugi koji naprave skandal.....i uzimaju natrag ono što je njihovo.
Stejně tak budou i všichni ostatní, které pošleš, aby zabili mého syna.
Као и сватко кога пошаљеш да ми убије сина.
A ti, co zůstali doma, pomáhali s čistírnou, zatímco ostatní, které nebudu jmenovat, při první příležitosti zdrhli na vysokou.
A oni koji su ostali pomagali su s praonicom... dok mi ostali, èija imena neæemo spominjati... odosmo na fakultet prvom prilikom koju smo dobili.
Na tom náramku je symbol, symbol, stejný jako ty ostatní, které se tady ve Smallville objevily.
Znak na tvojoj narukvici je simbol... Simbol koji se podudara sa onima koji se pojavljuju po Smolvilu.
Jsi jiná, než ostatní které znám.
Drugaèija si od drugih ljudi koje znam.
Tenhle nebude štípat jako ty ostatní, které si nepamatuješ.
Ova neæe boleti kao ostale... Ne seæaš se.
Za Barcu a všechny ostatní, které jsi zradil.
За Барку и све остале које си издао.
Myslím tím ty ostatní, které mi dohazuješ.
Mislila sam na druge ljude s kojima si me spajala.
Hodgins zjistil, že ty záhadné nohy měly na sobě stejné vlákno, jako ty ostatní, - které se ztratily na farmě.
Hodgins je utvrdio da tajanstvena noga ima istu pauèinu koja je naðena na ostalim nogama sa Farme.
No, dal bych ti toho víc, ale ostatní, které jste mi poslal do cesty, jsou mrtví.
Dao bih ti više, ali svi ostali koje si poslao na mene su mrtvi.
A co ti ostatní, které jste popravili?
Šta je sa zatvorenicima koje si pogubio?
Jenže tenhle jediný bod může všechny ostatní, které se snažíme zachránit, o výzkum nadobro připravit.
Ali to je poen koji bi mogao da uništi istraživanje za sve ostale koje pokušavamo da spasimo.
Tito lidé, nejsou jako ostatní, které jsme obydleli.
Људска тела нису као остала тела у којима си боравила.
Doufám, že ten podivně vlasatý démon v kuchyni bude mít víc informací, než ostatní, které jsem vyslýchal.
Nadam se da je cudno ošišani demon u kuhinji više upoznat s tim od ostalih koje sam ispitivao.
A všechny ostatní, které má sestra znala, samozřejmě.
Naravno, kao i sve ljude koji su poznavali moju sestru.
Nemůžu riskovat, že ztratím všechny ostatní, které mám ráda.
Ne mogu da rizikujem da izgubim još nekog koga volim.
Vypnul hlavní světla a rozsvítil ty ostatní, které byly na podlaze. a ty vrhly světlo úplně nahoru skrz stoly které měly obrázky Ježíše a malého ježíše.
On je ugasio glavno svetlo a onda je osvetlio ona koja dolaze sa poda a one bi bacala svetla kroz stolove, er... koji su imali ove slike Isusa
Mám obavy o nás ostatní, které ty měníš v divokou smečku grázlů bez hrdosti.
Бринем се за нас остале које покушавате да претворите у дивљи чопор без поноса.
Když držíš pisátko, nemůžeš používat ty ostatní, které máš na zápěstí.
Ako držiš olovku, ne možeš ništa da radiš ostalim prstima.
0.5594539642334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?